MSCRMEmail: Metadata contains a reference that cannot be resolved

Below is an error that can appear when you are running the CRM email router on the same server as your CRM web services. I experienced it after adding a second web site on the CRM server to run a portal that is back-ended by CRM. The error was also accompanied by high CPU and memory usage as well.